Yep, it had to be done. Above you can see SDLQuake running on Maemo x86. I haven’t tried it on the ARM target but I heard that it or a port of it should run just fine on ARM. Between various emulators and game engines, it shouldn’t be hard at all to amuse yourself with a Nokia 770.
No changes were required for this x86 build.